Willkommen in der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

Zustellung Wochenzeitung in Enkirch

In den zurückliegenden Wochen ist es zu erheblichen Unzulänglichkeiten bei der Verteilung der Wochenzeitung in Enkirch gekommen. Da es momentan in einem Teil für Enkirch keine Austräger gibt, wurde seitens des Linus Wittich Verlages eine Auslagestelle eingerichtet, bei denen man sich ein Exemplar abholen kann:

Bäckerei, Zum Herrenberg 52
Metzgerei Georg, Zum Herrenberg 58
Getränke Mahnke, Bahnhofstr. 10
Fleischerei, An der Krone 2

Zusätzlich können Sie die Wochenzeitung bequem online lesen. Möglichkeiten zur Betrachtung der aktuellen Ausgabe sind das E-Paper (online), ein Download im PDF-Format sowie dem Archiv der letzten 12 Monate.

Sollten Sie Interesse an der Verteilung des Amtsblattes haben oder jemanden kennen, der Interesse hat, können Sie sich wie folgt bei dem Verlag melden:

Per E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Tel.: 06502 / 9147-714
WhatsApp: 0151/16305402


„Café Lebensreise“ Abschied nehmen – neue Wege gehen

Gespräche schaffen Gemeinschaft 
Trauernde, die einen nahestehenden Menschen verloren haben, sind herzlich eingeladen, sich mit anderen Trauernden auszutauschen. Sie können dadurch Trost erfahren, Mut und Kraft schöpfen, Abschied nehmen und sich neu orientieren. 
Bei Kaffee und Gebäck dürfen Sie reden, schweigen, weinen und auch lachen. 
Mit diesem Angebot wollen wir Ihrer Trauer einen Raum geben und Sie ermutigen im geschützten Rahmen ihren Weg zu gehen. Dabei unterstützen Sie auf Wunsch qualifizierte ehrenamtliche Mitarbeiter. 
„Café Lebensreise“ ist ein offenes Angebot, unabhängig von Konfession und Nationalität. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 
Jeden 1. Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr 
„Katholisches Pfarrheim“ Grabenstraße, Traben-Trarbach 
Netzwerk Café Lebensreise / Kontakt und Information: 
Sibylle Morguet / Mail: mail@sibylle-morguet.de / T: 01 7 6 / 34 13 35 90 
Pfarrer Jörg-Walter Henrich / T: 0 65 41 / 15 66 
Pfarrer Ingo Seebach / T: 0 65 41 / 81 76 14 
Katholisches Pfarramt: / T: 0 65 41 / 64 87 

Bürgerinformationen für Sturzflut und Hochwasser

Die starken Regenfälle und plötzlichen Gewitter in diesem Sommer haben es wieder gezeigt: es kann jeden treffen. Klima-Experten gehen davon aus, dass extreme Wetterereignisse in Zukunft zunehmen werden. Deshalb ist es wichtig, dass Bürgerinnen und Bürger wissen, wie sie sich und ihr Heim vor Wettergefahren vorsorglich und während einer solchen Gefahr schützen können. Weitere Informationen finden Sie hier.

Abfuhr von Altpapier und gelben Säcken in Traben-Trarbach und Kröv

Der Druckfehlerteufel hat leider zugeschlagen.

Für Traben-Trarbach, Kövenig und Kautenbach sind die Abfuhrdaten für Altpapier und Gelbe Säcke im Abfallratgeber 2016 falsch dargestellt. Die richtigen Daten für 2016 (Regelsammeltag am Dienstag) lauten:

19.07.   16.08. 13.09. 11.10. 08.11.   06.12.