Wir freuen uns sehr, dass die Verbandsgemeinde Traben-Trarbach und der Freundschaftskreis Traben-Trarbach/Selles-sur-Cher (FTS) in diesem Jahr wieder eine Delegation unserer französischen Freunde aus Selles-sur-Cher begrüßen dürfen. Vertreterinnen der Stadt Selles-sur-Cher, mit Bürgermeisterin Stella Cocheton an der Spitze, und des Freundschaftskreises CAST werden am Pfingstwochenende, 17.-20. Mai 2024, unsere Gäste sein.
Wir möchten auch Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, herzlich dazu einladen, am Pfingstwochenende mit unseren französischen Freunden in Kontakt zu treten und an unserem Programm teilzunehmen. Folgender Ablauf ist geplant:
Freitag, 17.05.2024:
19 Uhr: Begrüßung der Gäste zum Abendessen in der „Alten Stadtmühle“ (Weihertorplatz 1, Trarbach).
- Eigenanteil pro Person (Essen und Getränke): 40,00 Euro.
Samstag, 18.05.2024:
11 Uhr: Boule-Turnier am Trabener Moselufer (gegenüber Dr. Ernst-Spies-Allee 5, Traben).
14 Uhr: Treffpunkt am Rathaus Trarbach (Am Markt 3, Trarbach) und Besuch des Projekts „Kinderwingert“. Unsere Vorstandsmitglieder Jutta Meiser-Sanne und Peter Storck werden uns in der Weinlage „Taubenhaus“ zeigen, was die jungen Winzerinnen und Winzer so alles auf die Beine gestellt haben.
16 Uhr: Besichtigung der Villa Böcking bzw. des „Mittelmoselmuseums“ (Casinostraße, Trarbach) mit dem Museumsleiter Dr. Krieger. Bei der Besichtigung werden passende Weine in einer Wandelweinprobe ausgeschenkt.
19 Uhr: Abendessen in der „Storcke Stütz“ (Brückenstraße 4, Trarbach).
- Eigenanteil pro Person (Essen und Getränke): 40,00 Euro.

Sonntag, 19.05.2024:
10 Uhr: Gässchenführung in Enkirch (Treffpunkt Brunnenplatz, Enkirch), anschließend Möglichkeit zur Teilnahme am Frühschoppen des Weinfrühlingsfests (Essen und Getränke auf eigene Kosten).
15 Uhr: Besichtigung der Aussichtsplattform am Parkplatz Moselblick am Hochmoselübergang (an der B 269) mit Erläuterungen von Leo Wächter, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues
16 Uhr: Dorfrundgang in Ürzig (Treffpunkt Tankstelle, Moselufer 26a, Ürzig) mit unserem Vorstandsmitglied Egbert Schenk, anschließend Besuch des Ürziger Gewürzgartens mit unserem Vorstandsmitglied Jutta Meiser-Sanne
Montag, 20.05.2024:
10 Uhr: Sektempfang an der Partnerschaftsstele an der Ruine Grevenburg, anschließend Verabschiedung der Gäste
Die Anreise zu den einzelnen Programmpunkten erfolgt eigenständig oder in selbst zu organisierenden Fahrgemeinschaften.
Anmeldungen, auch zu einzelnen Programmpunkten, werden bis zum 08.05.2024 beim Vorsitzenden des Freundschaftskreises Traben-Trarbach/Selles-sur-Cher (FTS), Engelbert Ripp (E-Mail: eRipp@t-online.de) erbeten.
Die jeweiligen Eigenanteile sind bis zum 13.05.2024 auf das Konto des FTS bei der Sparkasse Mittelmosel Eifel-Mosel-Hunsrück zu überweisen: DE85 5706 9806 0007 8024 52
Wir freuen uns auf viele Teilnehmende aus der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach!
Wir bedanken uns beim Deutsch-Französischen Bürgerfonds sehr herzlich für die finanzielle Unterstützung!
Mit freundlichen Grüßen


Marcus Heintel
Bürgermeister